Notice: This page requires JavaScript to function properly.
Please enable JavaScript in your browser settings or update your browser.
Lära Undertexter | Section
Grundläggande Kortfilmsredigering med Adobe Premiere Pro

Undertexter

Svep för att visa menyn

Skapa och hantera undertexter
expand arrow
  1. Öppna panelen för Essential Sound och kategorisera ljudklipp som dialog;
  2. Markera alla voice-over-klipp med verktyget för spårval framåt;
  3. Kontrollera att alla dialogklipp är korrekt taggade innan du genererar undertexter;
  4. Öppna textpanelen och gå till fliken för undertexter;
  5. Klicka på "skapa undertexter från transkription" för att generera automatiska undertexter;
  6. Ställ in språket och säkerställ att "ljudklipp taggade som dialog" är valt;
  7. Klicka på "transkribera" och vänta på att undertexterna genereras;
  8. Redigera undertexterna direkt i textpanelen för noggrannhet;
  9. Justera undertexterna på tidslinjen genom att trimma, sträcka ut eller ta bort dem;
  10. Lägg till nya undertexter manuellt genom att klicka på plusknappen i textpanelen.
Styla undertexter
expand arrow
  1. Markera valfritt undertextklipp och öppna egenskapspanelen;
  2. Ändra teckensnittet till "Roboto Light Italic" för ett stilrent utseende;
  3. Ta bort onödiga skuggor för bättre läsbarhet;
  4. Minska teckenstorleken för ett kompakt utseende;
  5. Tillämpa ändringarna på alla undertexter genom att skapa en spårstil;
  6. Spara stilen och tillämpa den för att säkerställa konsekvens.
Slutjusteringar
expand arrow
  1. Spela upp sekvensen igen och rätta eventuella misstag;
  2. Kontrollera att undertexterna inte överlappar grafiska mallar;
  3. Placera texten noggrant för att undvika att täcka viktiga visuella element;
  4. Förhandsgranska slutresultatet för att bekräfta undertextens noggrannhet och läsbarhet.

Lägg till undertexter till din voice-over som du skapade i föregående avsnitt.

1. Var kan du redigera de genererade undertexterna i Premiere Pro?

2. Hur kan du snabbt välja alla ljudklipp från ett enskilt spår?

question mark

Var kan du redigera de genererade undertexterna i Premiere Pro?

Vänligen välj det korrekta svaret

question mark

Hur kan du snabbt välja alla ljudklipp från ett enskilt spår?

Vänligen välj det korrekta svaret

Var allt tydligt?

Hur kan vi förbättra det?

Tack för dina kommentarer!

Avsnitt 1. Kapitel 13

Fråga AI

expand

Fråga AI

ChatGPT

Fråga vad du vill eller prova någon av de föreslagna frågorna för att starta vårt samtal

Avsnitt 1. Kapitel 13
some-alt